Um genau diese Frage endlich mal zu klären, haben Blanchefleur und ich ein paar Drops gezählt.
Ich hab gezählt, Blanchefleur stand nur rum 
Testbedingung: Flammenfluss Norm, gezählt wurden alle Monster außer den Sturmrufern (diese haben eine größere Nodropchance als der Rest der Monster).
Am CS-Ende wurde gekillt, am anderen Ende standen ein bis zwei Chars in Party.
Zwei Chars:
1) Wenn sie zählen, hat man mit Spielerbonus 3 eine Nodropchance von 24,1%.
2) Wenn sie nicht zählen, hat man mit Spielerbonus 2 eine Nodropchance von 38,8%
Testergebnis: 92 Kills, 67 Drops, 25 Nodrops -> 27,2+-4,4% Nodrop
Ein Char:
1) Wenn er zählt, hat man mit Spielerbonus 2 eine Nodropchance von 38,8%
2) Wenn er nicht zählt, hat man mit Spielerbonus 1 eine Nodropchance von 62,5%
Testergebnis: 40 Kills, 27 Drops, 13 Nodrops -> 32,5+-7,4% Nodrop
Während der obere Test noch Zweifel zuließ, ist hier die Sache eindeutig. Der Spieler zählt, auch wenn er sehr weit weg ist.
Als Probe ist der Zählchar dann noch kurz ins CS gegangen - vielleicht ist ja nichtmal die gleiche Ebene relevant? Die Nodropchancen sind wie oben.
Testergebnis: 30 Kills, 14 Drops, 16 Nodrops -> 53,3+-9,1% Nodrop.
Keine klare Sache aufgrund der geringen Killzahl, aber es deutet schon darauf hin, dass der zusätzliche Char nicht mehr zählt.
